magyar
deutsch
   

Minderheiten Wahlen 2010

 

 

Maria Herceg –Kóthy
dr. Gábor Schön

Programme 2010-2014:

Neue Pläne und Ideen zur Pflege der deutschen Sprache und Kultur in Budakeszi

Neben den bisherigen Programmen, die selbstverständlich weitergeführt werden, möchte ich in dieser Wahlperiode mehr auf die Probleme der Senioren richten. Dazu braucht man fachliche Unterstützung und Hilfe. Dr. Gabor Schön, ungarndeutscher Internist aus Hajós, wird mich bei dieser Projektarbeit sehr gut unterstützen. Er hat viele Erfahrungen im Ausland gesammelt und sich bereit erklärt, mir bei der Verwirklichung in Budakeszi Hilfe zu leisten.

Neue Pläne für Kulturpflege:

  • Die Vielfalt der ungarndeutschen Volksmusik wiederbeleben,

  • Die ungarndeutsche Traditionen im Kirchenjahr stärken

(„Erntedank”, Pilgerfahrten)

  • Projekt Kindergarten Kunterbunt zu Ende führen:

    • die deutschsprachige Programme im Kindergarten stärken

    • mehrere Praktikanten aus Deutschland holen und einsetzen

    • Kindergartenhof ausbauen (wir haben den nebenan liegenden Garten zu Nutzung bekommen)

  • Den zweisprachigen Unterricht in der Schule stärken

    • Austauschprogramme mit Schülern und Jugendlichen

    • Mehr deutschsprachige Projekte in der Schule

    • mehr Freizeitbeschäftigungsangebot für die Schüler

    • Spatzenchor gründen

  • Ein Zentrum für die deutsche Kultur aufbauen in dem:

    • Jugendklub organisieren

    • deutschsprachigen Filmklub organisieren

    • Stammtisch” für die Pflege der Mundart und der deutschen Sprache (Autorenlesungen, Literaturempfehlungen, Geschichte erzählen)

    • „Seniorencafe” - Möglichkeit aktiv den Tag in einer Altentagestätte zu verbringen, mobile Alterspflege auszubauen

    • 50+ Projekt ( 1-3monatige Aktivitäts-Aufenthalte in Deutschland oder in Österreich mit Rentenergänzung)

All diese Projekte kann man durch Anträge und Förderungen verwirklichen, wenn man dazu die Kontakte und die Fachkenntnisse hat.

Das Kindergartenprojekt haben wir verwirklicht. Es war sehr viel Arbeit, aber ich bin stolz darauf, dass unser Kindergarten mit der Renovierung und Erweiterung der modernste Kindergarten in der Region ist.

Kennen Sie schon das Programm der anderen Kandidaten?

--------------------------------------------------------------------------------------------

Wir bedanken uns bei der Budakesser Gemeinschaft für die Unterstützung!

Im Namen des Deutschen Stadtrates Budakeszi bedanke ich mich recht herzlich bei der Budakesser Gemeinschaft für ihren Besuch im ungarndeutschen Kindergarten Kunterbunt, deren Träger und Eigentümer der Deutsche Stadtrat Budakeszi ist. Die Delegationen haben im März 2010 für 389 500 Ft und im August 2010 für 134 500 Ft Bausteine gekauft, damit haben sie dieRekonstruktion und die Erneuerung des Kindergartens unterstützt.

Maria Herceg –Kóthy

Vorsitzende

Des Deutschen Stadtrates Budakeszi

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Liebe/r  Vorsitzender, liebe Landsleuten,

Auf der Webseite www.valasztas.hu findet man seit gestern Informationen und auch das Formular zur Eintragung in die Wählerlisten. Das Formular ist Benutzerfreundlich, kann leicht ausgefüllt werden.

 Link: http://www.valasztas.hu/hu/download/359/kisebbsegi_nevjegyzek_kerelem_kitoltheto.pdf

Anbei auch ein aktueller Gesetzentwurf zu den MSV-Wahlen 2010.  Dabei geht es hauptsächlich um die Reduzierung der Zahl der Abgeordneten. Was die Vollversammlungen der Landesselbstverwaltungen betrifft, ist in Ordnung und auch die Komitats-MSV-en können mit 5 Mitgliedern arbeiten. Bei den örtlichen MSV-en ist besonders in größeren Ortschaften 3 zu wenig. Wir werden versuchen, diesbezüglich eine Modifizierung zu erreichen.

MfG

Otto Heinek

Ildikó Winhardt Szeltner
Büroleiterin der Region Nord der LdU
2040 Budaörs, Liliom Str. 15.
Tel.: 06/23-445-048, 06/30-86-26-831
Fax: 06/23-440-378
E-Mail: emnosz@emnosz.hu
www.emnosz.hu


Szeltnerné Winhardt Ildikó
MNOÖ Északi Regionális Iroda vezetője
2040 Budaörs, Liliom u. 15.
Tel.: 06/23-445-048, 06/30-86-26-831
Fax: 06/23-440-378
E-mail: emnosz@emnosz.hu
www.emnosz.hu

----------------------------------------------------------------------------------------------

EINLADUNG

 Die Deutsche Selbstverwaltung, Budapest und die Donauschwäbischen Kulturstiftung d. L. Baden-Württemberg  laden Sie herzlichst zum 16. Landestreffen der Theatergruppen der deutschen Gymnasien am 9. April um 10,00 Uhr ein.

 Eröffnung: Matthias Gruber
Referent für Kultur und Bildung
Botschaft der BR Deutschland, Budapest

Ort der Veranstaltung: Mehrzweckhalle des Deutschen Nationalitätengymnasiums, Budapest,  XX. Serény u. 1.

Gefördert aus Mitteln der Bundesrepublik Deutschland,
der Gemeinnützigen Stiftung für Nationaler und Ethnischen Minderheiten Ungarns.


Mit freundlichen Grüssen

Éva Mayer Bajtai
Vorsitzende
gez.

--------------------------------------------------------------------------------

 

LDU Aktuell März 2010

--------------------------------------------------------------------------------

Der Deutsche Stadtrat Budakeszi schreibt den folgenden Wettbewerb für Weihnachten aus:

Thema: "Betlehem 2009"

Teilnahme: Kindergartenkinder, Schulkinder aller Altersstufen der Grundschule, Schüler aus dem Gymnasium: 9-12 Jahrgang
Abgabetermin: 19. November 2009. Heimatstube (Hauptstrasse 127.) 14-17 h
Ausstellung: In den Fenstern der Häuser der Hauptstrasse von 1 bis 24. Dezember

Bekanntgabe: während des Festes der deutschen Weihnachten
Aufgabestellung:

  1. es sollen dreidimensionale Krippen mit Figuren sein,
  2. maximale Größe: 40x60 cm
  3. alle Materialien und Techniken sind zugelassen

Bewertung: Bewertet wird in verschiedenen Jahrgangsstufen, wie

  1. Kindergarten
  2. 1-2. Klasse
  3. 3-4. Klasse
  4. 5-6. Klasse
  5. 7-8. Klasse
  6. Gymnasialschüler

in jeder Jahrgangsstufen:   

I. Preis:                5000 Ft.
II. Preis                3000 Ft.
III. Preis              2000 Ft.
Es können so wie Gruppen, als auch Einzelpersonen an der Bewerbung teilnehmen.

Bewertungskriterien:

Originalität, Sorgfalt der Ausführung, Kreativität.

Wichtig!
Die eingesandten Werken müssen auf der Unteren- oder auf der Rückseite deutlich die folgenden Informationen enthalten: Jahrgangsstufe/ Klasse, Vorname, Name, Adresse, Telefonnummer;
Spät abgegebene und nicht beschriftete Werke kann die Jury nicht bewerten.

 

 

 
Minden jog fenntartva BVNÖ 2009        design, hosting:  Budakesziweb